FNF Indie Cross blends rhythm gameplay with the signature mechanics of three legendary indie worlds, creating battles that demand more than quick fingers.